【国际部】新学期我和祖国共成长

　　——哈美加外校国际部开学典礼暨表彰大会

　　I Grow with the Motherland  in the New Semester

　　——The Opening Ceremony of HACFLS International Department

　　日月新开元，天地又一春。踏着春的鼓点，沐浴春的气息，哈美加外校国际部全体师生齐聚校园，在报告厅隆重举行了新学期的开学典礼。

　　With the coming of spring, students and teachers of HACFLS gathered in the campus and held the new semester opening ceremony.

国际部全体学生以饱满的热情、抖擞的精神、崭新的形象参加了本次典礼。开学典礼在庄严的国歌声中拉开帷幕。

　　All the students of the International Department took part in the ceremony with full enthusiasm, high spirits and brand-new image. The opening ceremony kicked off with a signing of the national anthem.

　　滋兰树慧，善雅流芳；草木蔓发，春山可望。开学典礼上，校领导、家长代表和师生代表们也为大家送上了新学期最温暖的祝福、最真挚的期许。

　　王浩宇 中加项目Ottawa班学生（部分演讲摘要）

春天生机勃勃，是希望之源，也映衬着我们的美好年华，未来是充满活力与希望的，我们应该满怀激情，以积极的态度面对我们的人生。美加学子都是非常优秀的，在座的每一位同学都将在新的学期里秉持“卓尔不群，光而不耀”的美加校训，时刻注意自己的精神文明礼仪，礼貌待人，服从老师安排，服从管理，展现美加学子良好的品质。新的学期我们将充满活力，积极迎接未来丰富的学习生活，尽自己的所能书写一份令自己满意、令学校满意的答卷。

陈子昂 中澳项目Sydney班学生（部分演讲摘要）

　　回首过去一个学期，我们收获了知识，收获了友谊，向成长与成熟一步步迈进。作为一名美加学子，我们要进一步加强自身的思想道德建设和行为习惯的养成。从小事做起，从小处做起，用心参与学校组织的各项活动，不断培养我们健全的人格和健康的心理。在前进的道路上策马扬鞭，以饱满的热情迎接新的挑战，为美加的完美未来做出自己的贡献。

　　同学们的全面进步离不开家长和老师们的共同努力和付出，家校一心，共育英才也是哈美加外校国际部的教育特色。中澳Sydney班刘孟田爸爸代表家长发言。

　　刘孟田爸爸谈到：求学之路千万条，之所以选择美加，是因为美加先进的办学理念、严谨的学风和国际化的教学环境，哈美加外校致力于把人类优秀品质变成孩子们的行为习惯，引领孩子做精神上的贵族，引导孩子做最优秀的自己，老师们的大格局、远视野如春风化雨般润泽、影响着孩子们。现代教育已迈向现代化、信息化、网络化，发展个性是世界教育的大趋势，哈美加外校通过一系列的教学和社会实践，全力培养学生们的国际意识和全球视野，希望同学们通过在美加国际部这三年的学习，能不断充实自己，成为具有中国灵魂和世界眼光的现代人。

　　冷艳新 中加项目Ottawa班 班主任（部分演讲摘要）

　　作为教师，在新学期里我们依然会本着对学生尽责，对家长负责的宗旨，以敬业务实的工作精神开拓进取，用丰富多彩的教学激发学生的兴趣，向课堂教学要效率、要质量；加强与家长的沟通，架起学校与家长之间的桥梁。新学期不仅仅对老师意味着开始，对于同学们来说更是一段新的征程。希望同学们能带上理想和目标、自信和坚强、勤奋和努力，抓住宝贵的时间，携手共创美好未来。

美加国际部学子勤奋好学，争先创优。在上一学期中，涌现了一批优秀的学子。学部对“德、智、体、美、劳”等方面优秀的学子进行了表彰。一张张荣誉证书，不仅是青春对每一位拼搏少年的馈赠，也是对学子学习成果的肯定，更是对勤奋刻苦精神的见证与福利，激励着莘莘学子全面发展，努力成为新时代人才。

　　新学期，万象更新，作为哈美加外校国际部学生核心力量——学生会，也发表了新学期的憧憬和希望。

　　最后，国际部刘羽霞校长作新学期致辞。并向师生、家长及新加入的同学们致以春日里最美好的祝愿。在讲话中，她向同学们表达了三点希望：一是珍惜——你们能够珍惜父母给予的择校机会，珍惜学校提供的平台，珍惜纯洁的师生同学情，珍惜自己，珍惜当下。二是本分——作为中华民族伟大复兴的后代，作为未来世界的主宰者，一定要扎实学习，求真务实，努力拼搏，恪守本分。三是本事——在人人争当“精英”的现代社会，大家应做到身有所正，言有所归，行有所止。美加学子不仅是现代同龄人的佼佼者，也是未来世界的领导者，希望同学们能珍惜当下，坚守本分，强大本事，在家做一个孝敬父母、懂得感恩的好孩子，在校做一个尊敬师长、自律善良的好学生，未来做一个博学多才、引领世界的好公民。　

春为岁首，意味着一年之开始。开学典礼是开学第一课，意味着一学期之开始。美加国际部学子满怀着豪情与期待，正在时代浪潮中扬帆远航，在奔跑中开创新华章。

　　Spring is the beginning of the year and the opening ceremony is the first activity of the new semester, which highlights the start of the new period of study. Students of HACFLS International Department should sail with the tide of the times, and create a new chapter with full of lofty ideals and high expectations.